-
1 avance del encendido
сущ.тех. опережение зажиганияИспанско-русский универсальный словарь > avance del encendido
-
2 leva del encendido
сущ. -
3 relé del encendido
сущ.тех. реле зажигания -
4 retardo del encendido
сущ.общ. отставание зажиганияИспанско-русский универсальный словарь > retardo del encendido
-
5 ruptor del encendido
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ruptor del encendido
-
6 voltaje del encendido
сущ.тех. напряжение зажиганияИспанско-русский универсальный словарь > voltaje del encendido
-
7 avance del encendido
-
8 leva del encendido
-
9 relé del encendido
-
10 ruptor del encendido
-
11 voltaje del encendido
Diccionario Politécnica español-ruso > voltaje del encendido
-
12 отставание
-
13 discurso
m1) речьа) ( устное) выступле́ние, обраще́ние; сло́во тж мнdiscurso de apertura, clausura — вступи́тельное, заключи́тельное сло́во
discurso de bienvenida — приве́тственная речь
discurso de investidura — речь при вступле́нии в до́лжность
pronunciar un discurso — сказа́ть речь
soltar un discurso — разг толкну́ть речь
б) мане́ра ре́чи; ре́чи; слова́discurso ampuloso, declamatorio, enfático — высокопа́рная, напы́щенная речь
discurso encendido, fogoso, inflamado — стра́стная, пла́менная, зажига́тельная речь
discurso lacrimoso — жа́лобные, слёзные ре́чи
в) рассужде́ниеperder el hilo del discurso — потеря́ть нить рассужде́ния
2) de; sobre algo книжн тракта́т, рассужде́ние, сло́во о чём3) филос рассу́док4) перен идеоло́гия; пози́ция; платфо́рма
См. также в других словарях:
encendido — encendido, da adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Que tiene un color rojo muy intenso: Sus mejillas estaban encendidas. Su encendido rostro mostraba claramente su rubor. 2. (antepuesto / pospuesto) Que es muy intenso: un color… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encendido — encendido, da (Del part. de encender). 1. adj. De color rojo muy subido. 2. m. En los motores de explosión, inflamación del carburante por medio de una chispa eléctrica. 3. Conjunto de la instalación eléctrica y aparatos destinados a producir la… … Diccionario de la lengua española
encendido — ► adjetivo 1 Que es de color muy subido: ■ tenía las mejillas encendidas por el calor. ► sustantivo masculino 2 MECÁNICA Dispositivo eléctrico y aparatos que producen la chispa en los motores de explosión. 3 MECÁNICA Inflamación de los gases que… … Enciclopedia Universal
encendido, sistema de — En un motor de gasolina, el medio usado para producir una chispa eléctrica que encienda la mezcla de combustible y aire en los cilindros para producir la fuerza motriz. El sistema de encendido se compone de una batería, que almacena energía… … Enciclopedia Universal
encendido — {{#}}{{LM E14875}}{{〓}} {{SynE15249}} {{[}}encendido{{]}}, {{[}}encendida{{]}} ‹en·cen·di·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Conectado o en funcionamiento: • No me puedo dormir si hay luces encendidas.{{○}} {{<}}2{{>}} De color rojo muy intenso … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe — Mayagüez 2010 XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe Localización … Wikipedia Español
Villa del Cerro — Datos País … Wikipedia Español
Programa del transbordador espacial — Este artículo se refiere a los transbordadores espaciales estadounidenses. Existió un proyecto cancelado de transbordador espacial ruso, cuyas características pueden consultarse en Transbordador Buran, y otro proyecto cancelado de transbordador… … Wikipedia Español
Marcelo H. del Pilar — Marcelo Hilario del Pilar y Gatmaitan (n. 30 de agosto de 1850 m. 4 de julio de 1896), prócer, estableció el periódico español Diariong Tagalog y en España fue el redactor de La Solidaridad fundado por Graciano López Jaena. Él intentó formar el… … Wikipedia Español
Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino — Saltar a navegación, búsqueda Inauguración de la Feria: izada de banderas La Feria de Primavera y Fiesta del Vino Fino es una típica feria andaluza, de periodicidad anual, que se celebra en la ciudad gaditana de El Puerto de Santa María. Su… … Wikipedia Español
Gran Premio del Reino Unido de 1963 — Anexo:Gran Premio del Reino Unido de 1963 Saltar a navegación, búsqueda Resultados del Gran Premio del Reino Unido de Fórmula 1 de 1963, disputado en Silverstone el 20 de julio de 1963. Resultados Pos No Piloto Equipo Vueltas Tiempo/Retiro… … Wikipedia Español